Trong tiếng Anh, bồn tắm được gọi là Bathtub (phiên âm chuẩn: /ˈbɑːθ.tʌb/ hoặc /ˈbæθ.tʌb/). Từ vựng này được ghép bởi hai thành tố cơ bản: "bath" (hành động tắm rửa) và "tub" (cái bồn, chậu cỡ lớn). Chức năng chính của bathtub là chứa khối lượng nước lớn để người dùng có thể ngâm mình thư giãn toàn thân.
Việc nắm vững các thuật ngữ tiếng Anh chuyên ngành thiết bị vệ sinh mang lại lợi thế rất lớn. Nó giúp bạn dễ dàng đọc hiểu các bản vẽ kỹ thuật kiến trúc, nghiên cứu thông số và tự tin lựa chọn các sản phẩm nhập khẩu cao cấp.
Bồn tắm chân yếm Arrow A1702TQU1 – Arrow Việt Nam
Khám Phá Các Thuật Ngữ Cấu Tạo Bồn Tắm Bằng Tiếng Anh
Một chiếc bồn ngâm mình hoàn chỉnh được cấu thành từ nhiều bộ phận cơ khí khác nhau. Dưới đây là tên gọi tiếng Anh của các linh kiện quan trọng nhất mà bạn cần biết.
Các bộ phận xả và cấp nước
- Faucet / Tap: Vòi xả nước cấp vào bồn. Đây là bộ phận dẫn nước nóng lạnh từ hệ thống âm tường chảy vào trong lòng bồn.
- Drain: Lỗ thoát nước xả đáy. Nó nằm ở vị trí thấp nhất, có nhiệm vụ xả toàn bộ nước thải đi sau khi bạn đã tắm xong.
- Overflow: Khe xả tràn an toàn. Lỗ nhỏ này nằm ở gần mép trên của bồn. Chức năng của nó là thu nước tràn xả thẳng xuống cống trong trường hợp người dùng quên tắt vòi (faucet).
Bồn tắm chân yếm Arrow AH17001TQ – Arrow Việt Nam
Các phụ kiện và bộ phận hỗ trợ
- Showerhead: Vòi sen tắm. Thường được tích hợp chung một cụm với vòi xả bồn để hỗ trợ tráng người.
- Plug / Stopper: Nút chặn nước. Cơ cấu cơ học gắn ngay tại lỗ thoát nước (Drain) dùng để giữ nước lại trong lòng bồn.
- Grab bar: Tay vịn an toàn bằng kim loại. Phụ kiện này thường được trang bị trên các dòng bồn cao cấp giúp người già và trẻ em đứng lên ngồi xuống dễ dàng, chống trượt ngã.
Phân Loại Bồn Tắm Dựa Trên Tên Gọi Tiếng Anh Chuyên Ngành
Thị trường thiết bị vệ sinh hiện nay vô cùng phong phú. Việc phân biệt chính xác các dòng sản phẩm giúp bạn đầu tư đúng với nhu cầu sử dụng thực tế.
Bồn tắm massage (Whirlpool Bathtub / Massage Bathtub)
Từ "Whirlpool" mang ý nghĩa là dòng nước xoáy hay vòng xoáy thủy lực. Các dòng bồn tắm massage được trang bị hệ thống máy bơm công suất lớn và các mắt sục (jets) bố trí quanh thành bồn. Khi hoạt động, thiết bị sẽ hút nước và thổi ngược ra tạo thành các luồng bọt khí áp lực cao. Các luồng nước tuần hoàn này massage trực tiếp lên các nhóm cơ, hỗ trợ trị liệu nhức mỏi và tăng cường lưu thông máu tuyệt vời.
Bồn tắm chân yếm Arrow AQ1866UQU1 – Arrow Việt Nam
Bồn tắm chân yếm (Freestanding Bathtub / Skirted Bathtub)
Trong ngôn ngữ thiết kế, "Freestanding" nghĩa là đứng độc lập, còn "Skirted" chỉ phần yếm (váy) bao quanh. Bồn tắm chân yếm là thiết kế hiện đại có các mặt yếm che chắn xung quanh, hoặc được đúc nguyên khối để có thể đứng độc lập giữa không gian phòng. Điểm mạnh tuyệt đối của dòng sản phẩm này là lắp đặt cực kỳ dễ dàng, tính cơ động cao và không cần tốn chi phí xây gạch trát xi măng, mang lại vẻ đẹp cực kỳ sang trọng.
Bồn tắm xây (Drop-in Bathtub / Alcove Bathtub)
Loại bồn tắm này có thiết kế khá truyền thống. Sản phẩm chỉ bao gồm phần lòng bồn (ruột bồn) bằng nhựa hoặc sứ, hoàn toàn không có yếm bao quanh. Để sử dụng, thợ thi công bắt buộc phải xây một bệ đỡ bằng gạch xung quanh và ốp đá hoặc gạch men để hoàn thiện mặt ngoài.
Nguồn ảnh: Internet
Bảng Tra Cứu Nhanh Từ Vựng Bồn Tắm Tiếng Anh
Bảng tổng hợp trực quan dưới đây sẽ giúp bạn tra cứu nhanh các thuật ngữ thông dụng nhất khi mua sắm thiết bị.
Kiến Tạo Không Gian Spa Tại Nhà Cùng Kiệt Tác Bồn Tắm ARROW
Việc lựa chọn thiết bị cho phòng tắm không chỉ dừng lại ở công năng, mà còn là sự khẳng định gu thẩm mỹ của gia chủ. Đầu tư một thiết bị cao cấp chính là đầu tư cho chất lượng sống mỗi ngày.
ARROW tự hào là thương hiệu thiết bị vệ sinh lớn hàng đầu thế giới. Chúng tôi thiết lập những tiêu chuẩn khắt khe nhất về thẩm mỹ điêu khắc và chất lượng cơ khí cho các không gian sống tinh hoa. Các dòng bồn tắm ARROW được đúc nguyên khối từ chất liệu nhựa Acrylic nguyên sinh cao cấp.
Vật liệu này mang lại khả năng giữ nhiệt hoàn hảo, chống ố vàng vĩnh viễn và an toàn tuyệt đối cho làn da nhạy cảm. Từ các thiết kế bồn tắm chân yếm độc lập thanh lịch đến hệ thống sục massage tĩnh âm, ARROW sẽ biến phòng tắm của bạn thành một khu resort nghỉ dưỡng hạng sang.
Tại thị trường Việt Nam, Công ty TNHH Dash (Dash Co., Ltd) là đơn vị phân phối và quản lý chiến lược chính thức của thương hiệu ARROW. Chúng tôi cam kết mang đến tay người tiêu dùng những giải pháp thiết bị trọn gói, nguyên bản cùng dịch vụ chăm sóc khách hàng chuyên nghiệp nhất.
Hãy để những giờ phút ngâm mình trong làn nước ấm trở thành liệu pháp chữa lành tuyệt vời nhất sau một ngày dài làm việc căng thẳng. Khám phá ngay các mẫu mã sang trọng và cập nhật xu hướng kiến trúc mới nhất tại: Bộ sưu tập Bồn tắm ARROW cao cấp.
Chúng tôi trân trọng kính mời quý khách hàng đến tham quan và trực tiếp trải nghiệm vẻ đẹp hoàn mỹ của thiết bị tại Showroom ARROW chính thức. Địa chỉ trưng bày quy mô tọa lạc tại: Số 218A Thành Thái, Phường Hòa Hưng, Thành phố Hồ Chí Minh.
Câu Hỏi Thường Gặp (FAQ) Về Từ Vựng Bồn Tắm
Kích thước bồn tắm tiếng Anh gọi là gì?
Kích thước bồn tắm trong tiếng Anh gọi là "Bathtub Dimensions" hoặc "Bathtub Sizes". Khi mua sắm, bạn nên lưu ý ba thông số kỹ thuật chính là: Length (chiều dài phủ bì), Width (chiều rộng) và Depth (độ sâu/chiều cao lòng bồn).
Nên mua bồn tắm chân yếm (Freestanding) hay bồn tắm xây (Drop-in)?
Bạn nên ưu tiên chọn bồn tắm chân yếm. Dòng sản phẩm này có tính thẩm mỹ cực kỳ cao, dễ dàng vệ sinh bảo trì và có thể di dời khi cần. Bồn tắm xây tốn kém rất nhiều chi phí vật tư ốp lát và vô cùng khó sửa chữa nếu xảy ra rò rỉ.
Bồn tắm Acrylic trong tiếng Anh có nghĩa là gì?
Cụm từ "Acrylic Bathtub" chỉ loại bồn tắm được chế tác từ chất liệu nhựa tổng hợp Acrylic. Đây là loại vật liệu cao cấp, có trọng lượng tương đối nhẹ, bề mặt bóng bẩy như gốm sứ nhưng lại không bị giòn, nứt vỡ và giữ nhiệt nước cực tốt.
Thông tin liên hệ:
- Địa chỉ Showroom Flagship: 218A Thành Thái, Phường Hòa Hưng, TP. Hồ Chí Minh.
- Website: Arrow Vietnam
- Hotline: 19001038
- Email: arrowvietnam.contact@gmail.com
- Fanpage: Arrow Vietnam Official
- Shopee: Arrow Vietnam
- Tik Tok: Arrow Vietnam
Hệ thống phân phối chính hãng:
- Showroom Arrow Thành Đạt 2: 111 Phạm Văn Đồng, Phường Vỹ Dạ, Huế
- Showroom Arrow Bà Triệu: 19/4 Trần Hưng Đạo, Phường Long Xuyên, An Giang
- Showroom Arrow Thanh LK: 770 - 772 Đường 21/04, KP1, Long Khánh, Đồng Nai
- Showroom Arrow Thanh Tuyền: KDC Bến Lội, Phường Hàm Thắng, Tỉnh Lâm Đồng
- Showroom Arrow Phương Nam: Số 14 đường B.13 KDC Zeit River, Xã Nhà Bè, TP.HCM
- Showroom Arrow Hưng Hổ HTC: 18 Lê Thánh Tông, Thị xã, Sông Trí, Hà Tĩnh
- Showroom Arrow Việt Hương: 246 Nguyễn Hữu Thọ, Phường Hòa Cường, Đà Nẵng
- Showroom Arrow Duy Phương: Số 98 Lê Hồng Phong, Phường Mỹ Xuyên, Cần Thơ
- Showroom Arrow The Art House: Số 86 tuyến tránh Quốc Lộ 1, Khu dân cư Đồng Tâm, phường Long An, Tây Ninh
